本文にスキップする

Foreign Languages

自動翻訳について(Machine Translation)

所沢市立所沢図書館ホームページをGoogleの自動翻訳サービスを利用し、英語・中国語・韓国語に翻訳します。

自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りませんのでご注意ください。

翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もあります。十分ご理解の上ご利用ください。

利用にあたっては、翻訳サイトの利用規約をご確認下さい。

Google翻訳のページ(https://translate.google.co.jp/)

Googleサービス利用規約のページ(https://www.google.co.jp/accounts/TOS)

English

Tokorozawa City library website will be translated into English, Chinese and Korean using Google's automatic translation service.

Please note that it is not always accurate translation because of machine translation by automatic translation system.

It may differ from the original content of the Japanese page before translating. Please use after understanding enough.

Please check the terms of use of the translation site before using.

Start Translation

中国語(簡体)

使用Google的自动翻译服务,所有所泽市所藏图书馆网站将被翻译成英文,中文和韩文。

请注意,由于通过自动翻译系统进行机器翻译,因此翻译并不总是准确。

翻译前可能与日文页面的原始内容有所不同。 请充分理解后再使用。

使用前请检查翻译网站的使用条款。

开始翻译


韓国語

도코 로자와 시립 도코 로자와 도서관 홈페이지 Google의 자동 번역 서비스를 이용하여 영어 · 중국어 · 한국어로 번역합니다.

자동 번역 시스템에 의한 기계 번역 때문에, 반드시 정확한 번역이다고는 할 수 없으므로주의하시기 바랍니다.

번역 전 일본어 페이지의 본래의 내용과 다를 수 있습니다. 충분히 이해하신 후에 이용해주십시오.

이용에 즈음해서는, 번역 사이트의 이용 약관을 확인하시기 바랍니다.

开始翻译




所沢市立所沢図書館

〒359-0042 所沢市並木1丁目13番地

TEL 04-2995-6311 / FAX 04-2992-1421